FANDOM


МОЛИТВА АГНОСТИКА

(The Agnostic's Prayer)

Автор: Roger Zelazny Превод: Рафаил Гаспарян Правопис: Меджусловјански (Кирилица)

Ако чтоколи або ктоколи може бы услышал ме и може або не може дбати что ја буду изрекати, ја прошу, ако ли оно имеје значенье, же ты был прашчаны по чтоколи ты беше могл учинити або не учинити и что буде потребовати прашчанье. И ако ли не прашчанье, але чтоколи ино може доставити кторыколи можливу выгоду, пригодну дльа те после разрушеньа тела, ја прошу, же се чтоколи ино буде давано або на давано, в једин або другој случај, же доставити тебе таку выгоду. Ја прошу се, ако твој посредник меджу тобоју и чтоколи, кој може не быти тобоју, але имеје интерес, же ты быс пријал од јего толико како можливо се чтоколи ино и что може бы пременьено некторым способом в сеј обред. Амин

Latinica
MOLITVA AGNOSTIKA


(The Agnostic's Prayer)

Avtor: Roger Zelazny Prevod: Рафаил Гаспарян Pravopis: Medžuslovjanski


Ako čtokoli abo ktokoli može by uslyšal me i može abo ne može dbati čto ja budu izrekati, ja prošu, ako li ono imeje značenje, že ty byl praščany po čtokoli ty beše mogl učiniti abo ne učiniti i čto bude potrebovati praščanje. I ako li ne praščanje, ale čtokoli ino može dostaviti ktorykoli možlivu vygodu, prigodnu dlja te posle razrušenja tela, ja prošu, že se čtokoli ino bude davano abo na davano, v jedin abo drugoj slučaj, že dostaviti tebe taku vygodu. Ja prošu se, ako tvoj posrednik medžu toboju i čtokoli, koj može ne byti toboju, ale imeje interes, že ty bys prijal od jego toliko kako možlivo se čtokoli ino i čto može by premenjeno nektorym sposobom v sej obred. Amin

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.