Fandom

Medžuslovjanski Vikisbornik Wiki

Himn Narodnoj Volje

53pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Кирилица
ХИМН НАРОДНОЈ ВОЛЬЕ

(Народовольческий гимн)

Химн прѣвротној росијској организације из КСИКС вѣка

прѣвод: Extant ревизија: asank правописанье: MS Plus


Храбро, други! Не стратите


храбрости в неравном боју.


Домовинѫ–Маткѫ вы спасајте,


и честь и свободѫ својѫ.


Јестли мы бѫдемо морати погинѫти


в вѧзеньах и копальньах суровых,


чин всегда одговарьа


на покольеньах живых.


Да нас в вѧзеньа ввъргајѫт;


да нас пробујѫт огньем.


да в копальнье посылајѫт;


да мы прѣз все мѫки пројдемо.


Јестли мы бѫдемо морати погинѫти


в вѧзеньах и копальньах суровых,


чин всегда одговарьа


на покольеньах живых.


Часина обновеньа пријде;


народ нам бѫде пѣвал химн.


Добрым словом он нас помнѣ;


к нам на могилѫ он пријде.


Па, да мы погинемо


в вѧзеньах и копальньах суровых,


чин всегда одговарьа


на покольеньах живых.


HIMN NARODNOJ VOLJE

(Народовольческий гимн)

Himn prěvrotnoj rosijskoj organizacije iz XIX věka

prěvod: Extant revizija: M. Swat pravopisanje: MS Plus

Hråbro, drugi! Ne stratite
hråbrosti v neråvnom boju.
Domovinų–Matkų vy spasajte,
i česť i svobodų svojų.

Jestli my bųdemo morati poginųti
v vęzenjah i kopaľnjah surovyh,
čin vsegda odgovarja
na pokoljenjah živyh.

Da nas v vęzenja vvŕgajųt;
da nas probujųt ognjem.
da v kopaľnje posylajųt;
da my prěz vse mųki projdemo.

Jestli my bųdemo morati poginųti
v vęzenjah i kopaľnjah surovyh,
čin vsegda odgovarja
na pokoljenjah živyh.

Časina obnovenja prijde;
narod nam bųde pěval himn.
Dobrym slovom on nas pomně;
k nam na mogilų on prijde.

Pa, da my  poginemo
v vęzenjah i kopaľnjah surovyh,
čin vsegda odgovarja
na pokoljenjah živyh.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.