Fandom

Medžuslovjanski Vikisbornik Wiki

Tam daleko

53pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Tamo daleko (Тамо далеко)03:28

Tamo daleko (Тамо далеко)

Кирилица
ТАМ ДАЛЕКО

(Тамо далеко)


Сърбска песньа из Първој Световој Војны, менье-вече певајема версија


превод: asank правописанье: Cyryllic Slovianski


Там далеко, далеко од морьа

Там јест село моје, там јест Сърбија

Там јест село моје, там јест Сърбија (x2)


Там далеко, где жолты лимон цвете

Там јест сърбско војско, на јединој было стежке (x2)


Там далеко, где цвете бела лилија

Там заједно оддали отец и сын житија (x2)


Там где тиха путује Морава

Там остала икона ми крестного опекуна (x2)


Там, где Тимок, град поздравја Вельков

Там где ја јесм се женил, моју спалили църков (x2)


Без домовины на Кърфу жил јесм ја

Але всегда јесм наздравјал – нехај живе Сърбија! (x2)



TAM DALEKO

(Tamo daleko)

Sŕbska pěsnja iz Pŕvoj Světovoj Vojny, menje-vęće pěvajema versija

prěvod: asank pravopisanje: MS Plus



Tam daleko, daleko od morja

Tam jest selo moje, tam jest Sŕbija

Tam jest selo moje, tam jest Sŕbija x2



Tam daleko, gde žòlty limon cvěte

Tam jest sŕbsko vojsko, na jedinoj bylo stežkě x2



Tam daleko, gde cvěte běla lilija

Tam zajedno oddali otec i syn žitija x2



Tam gde tiha pųtuje Morava

Tam ostala ikona mi krestnogo opekuna x2



Tam, gde Timok, gråd pozdråvja Veljkov

Tam gde ja jesm sę ženil, mojų spalili cŕkòv x2



Bez domoviny na Krfu žil jesm ja

Ale vsegda jesm nazdråvjal – nehaj žive Sŕbija! x2

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.